BLV
18.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
18. και G2532 CONJ βοησεσθε G994 V-FMI-2P εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF ημερα G2250 N-DSF εκεινη G1565 D-DSF εκ G1537 PREP προσωπου G4383 N-GSN βασιλεως G935 N-GSM υμων G4771 P-GP ου G3739 R-GSM εξελεξασθε V-AMI-2P εαυτοις G1438 D-DPM και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV επακουσεται V-FMI-3S κυριος G2962 N-NSM υμων G4771 P-GP εν G1722 PREP ταις G3588 T-DPF ημεραις G2250 N-DPF εκειναις G1565 D-DPF οτι G3754 CONJ υμεις G4771 P-NP εξελεξασθε V-AMI-2P εαυτοις G1438 D-DPM βασιλεα G935 N-ASM



KJV
18. And ye shall cry out in that day because of your king which ye shall have chosen you; and the LORD will not hear you in that day.

KJVP
18. And ye shall cry out H2199 in that H1931 day H3117 because H4480 H6440 of your king H4428 which H834 ye shall have chosen H977 you ; and the LORD H3068 will not H3808 hear H6030 you in that H1931 day. H3117

YLT
18. And ye have cried out in that day because of the king whom ye have chosen for yourselves, and Jehovah doth not answer you in that day.`

ASV
18. And ye shall cry out in that day because of your king whom ye shall have chosen you; and Jehovah will not answer you in that day.

WEB
18. You shall cry out in that day because of your king whom you shall have chosen you; and Yahweh will not answer you in that day.

ESV
18. And in that day you will cry out because of your king, whom you have chosen for yourselves, but the LORD will not answer you in that day."

RV
18. And ye shall cry out in that day because of your king which ye shall have chosen you; and the LORD will not answer you in that day.

RSV
18. And in that day you will cry out because of your king, whom you have chosen for yourselves; but the LORD will not answer you in that day."

NLT
18. When that day comes, you will beg for relief from this king you are demanding, but then the LORD will not help you."

NET
18. In that day you will cry out because of your king whom you have chosen for yourselves, but the LORD won't answer you in that day."

ERVEN
18. When that time comes, you will cry because of the king you chose. But the Lord won't answer you at that time."